Sónia, no trabalho diz ao seu grande amigo Nuno que tem medo que o filho, Hugo, alguma vez lhe pergunte onde está o pai. Sónia teme que ele descubra que o pai não viajou há 20 anos e que comece a fazer perguntas. Nuno consola-a e diz-lhe que ele algum dia terá que saber a verdade e que a irá perdoar. Sónia suspira.

          Na universidade, Cátia diz a Leonor que acha que o professor de matemática tem falado com ela de uma maneira estranha. Leonor acha que ela está a exagerar e convida-a para almoçarem juntas. Cátia suspira e tem a certeza que não está a imaginar coisas ficando assustada, porém aceita almoçar com a melhor amiga.

          No Moleirinha, Patrícia pergunta a Sílvia como tem andado a sua família. Sílvia diz que o filho está a piorar e que Viriato está a perder a paciência com ele, temendo que aconteça algo mau. Patrícia diz que tudo se vai resolver. Entretanto entra Viriato que vai dar um beijo à mulher antes de ir trabalhar.

          Bernardo, Denise e Margarida chegam a casa depois do choque que apanharam com a morte do pai e encontram Tiago embriagado no sofá com uma garrafa de whisky à frente dele vazia. Bernardo repreende-o, mas este não quer saber, tentando ir embora. Porém Bernardo não o deixa e pergunta-lhe porque quebrou a promessa. Tiago diz que não lhes tem que dar justificações. Bernardo enquanto o repreende pergunta-lhe como comprou tantas garrafas de whisky, porque em casa só havia uma. Tiago descai-se devido a estar bêbado e revela que foi com o dinheiro do envelope que tinha tirado ao pai. Bernardo fica boquiaberto enquanto as irmãs tentam perceber a história. Bernardo acaba por gritar com ele, agarra-o pelos colarinhos e só não lhe bate porque Margarida e Denise os separam. Tiago acaba por ir para o quarto e Margarida e Denise perguntam de que envelope que Tiago estava a falar.

          No hospital, Viriato chega e vai ter com Luís, Susana e Ivo que lhe fala sobre a sua promoção fazendo todos ficar felizes e congratularem Luís por isso. Ivo sai porque tem que ir tratar de um paciente e Susana sai com ele. Os dois antes de entrarem cada um no seu gabinete, sente-se um momento de constrangimento devido a nenhum dizer nada. Ivo depois põe as mãos na cara perguntando-se a si próprio porque não consegue dizer o que sente.

          Bernardo conta às irmãs que uma mulher dava muito dinheiro, por volta de cinco mil euros, a Germano todos os meses, mas não sabe porquê nem quem é a mulher, porém sabia que aquilo acontecia apesar de Germano nunca ter revelado quem e porquê. Margarida e Denise ficam estupefactas. Bernardo explica que se exaltou com Tiago porque Germano estava desesperado por encontrar esse envelope porque não tinha como pagar as dividias que este tinha e a casa. Margarida e Denise ainda ficam mais espantadas perguntando porque nunca lhes disse nada. Bernardo explica que Germano não queria que se soubesse. Bernardo pede-lhes que não contem nada daquilo a ninguém e as duas aceitam.

          Marta está a trabalhar quando um hóspede quer fazer o check-out. Marta cobra mais do que o preço da estadia ao homem e este fica desconfiado. Quando se prepara para ir embora, o tal hóspede vê que Marta guardou parte do dinheiro que ele pagou no bolso e decide ir fazer queixa à diretora do hotel.