Na universidade, Leonor entra na aula e quando vai a tirar os livros da mochila cai uma carta que estava entre uns livros. Leonor apanha-a e abre-a. Ela depara-se com uma carta de amor de algum aluno que pelos vistos gosta muito dela. Leonor fica encantada e a pensar que pode ser o seu amado, Pedro.

          Bernardo senta-se no escritório e pressionado pelas irmãs este vê-se obrigado a contar a verdade. Bernardo começa por dizer que o passado não é como elass pensam. Denise e Margarida ficam confusas, mas intrigadas. Bernardo diz que era o único filho de Helena que sabia a verdade. Denise diz para ele ir direto ao assunto. Bernardo diz que ele e o pai esconderam este segredo para elass não sofrerem. Ele acaba por confessar que Helena não morreu de um acidente de carro, mas sim se suicidou, apesar de não acreditar nisso, atirando-se de um penhasco. Denise e Margarida ficam emocionadas. Bernardo diz que a Germano lhe pediu para nunca lhes contar a verdade de modo a eles não sofrerem. Denise e Margarida choram e abraçam-se, Bernardo também deixa cair umas lágrimas porque se sente culpado de elas estarem a sofrer naquele momento.

          Sónia recebe a visita de Susana que pergunta como é que vai a vida dela. Sónia diz que o dinheiro agora tem sido escasso e que está a pensar em arranjar outro emprego para pagar todas as despesas. Susana compreende e diz-lhe que se precisar de algo ela está lá.

          Cátia está-se a preparar para sair da aula de matemática, mas o professor diz que quer falar com ela e pede a todos os outros para saírem. Depois de todos saírem, o professor fecha a porta e vai se aproximando de Cátia que fica cada vez mais constrangida e assustada. O professor pergunta-lhe como ela tem andado. Cátia não lhe consegue responder e este passa a mão dele na cara dela. O professor começa a passar a mão no corpo de Cátia e ela de tão assustada que está pega no candeeiro que estava na mesa e bate-lhe na cabeça do professor com ele deixando-o desorientado e dando-lhe tempo para fugir.

          Em casa de Emanuel, este está a ser ensinado pela neta, Rita, a mexer no telemóvel novo que comprou. Emanuel fica muito espantado de como a tecnologia evolui tanto.

          Ricardo está em casa a pensar quando casou com Andreia, quando tiveram Leonor e essas recordações antigas e importantes tendo pena de neste momento o casamento estar praticamente desfeito.

          Viriato está a tomar o pequeno-almoço no Moleirinha com a mulher e Patrícia. Os três conversam sobre Fábio e do que se tem passado com ele. Patrícia nesse momento recorda quando deu à luz o seu filho, saindo da mesa e indo para a casa de banho deixando cair umas lágrimas.

          Tiago finalmente sai do quarto, vê os irmãos a chorar e decide perguntar o que se passa. Margarida apesar de emocionada acaba por contar a verdade sobre a morte da mãe. Tiago não quer acreditar por isso corre para o quarto onde se deixa levar pela tristeza. Depois de tudo o que tem acontecido, Tiago só consegue sentir raiva e decide atirar a garrafa de whisky para o chão partindo-a e chorar em frente ao espelho por tudo de mal que tem acontecido à sua família.

          Paula encomenda um acompanhante de luxo para se vingar do marido e das suas traições. Paula quando o rapaz começa a tocar-lhe esta não consegue, dá-lhe dinheiro e manda-o embora, porém aquilo foi um engodo para ela poder tirar fotografias para mostrar a Orlando.

          Carlos chega a casa cansado de trabalhar e Marta pergunta-lhe se ele já fez a sua escolha. Carlos diz que ainda não e por isso Marta diz-lhe que se ele não fez faz ela, por isso Marta conta-lhe que Pedro acabou de receber a nota de um trabalhão muito boa e diz-lhe que este tem que ir ter com ele e elogiá-lo pela nota. Carlos diz que tem mais em que pensar, os dois envolvem-se numa discussão e Carlos revela que foi despedido. Marta fica estupefacta e diz-lhe como vai ser dali para a frente porque o seu ordenado não dá para as despesas todas. Carlos diz que não sabe o que fazer e Marta vê-se sem saída e diz-lhe que no dia seguinte falam melhor porque ela não está com paciência.