Sónia na escola de Hugo é recebida pela diretora de turma que a informa que Hugo agrediu dois rapazes e mandou um com o olho negro para casa. Sónia fica escandalizada. A diretora de turma diz que lhe vai ser imposto o cumprimento de serviço na escola de maneira a compensar os seus erros. Sónia aceita e sai com o filho.

          Lourenço no hotel, pensa no beijo que deu a Margarida e ganha coragem para a pedir em namoro por isso manda-lhe uma mensagem a dizer para no dia seguinte se encontrarem no café.

          Margarida está a fazer a mala para ir para Leiria investigar a morte da mãe quando recebe a mensagem de Lourenço e decide aceitar porque apesar de o ter deixado sozinho depois do beijo, Margarida queria continuar, mas como neste momento não lhe dá jeito ter uma relação fugiu.

          Sílvia no Moleirinha desabafa com Patrícia sobre o que descobriu sobre o filho. Patrícia fica estupefacta com o que a amiga lhe contou e dá-lhe força para que esta consiga avançar e ajudar o filho.

          Ivo está a atender um paciente que pelos vistos tem um tumor na cabeça. O paciente fica deprimido e começa a falar sobre o amor da sua vida que perdeu começando a dizer que não se deve pensar muito quando se quer dizer a alguém que a amamos. Isto faz Ivo pensar em Susana e pensar na sua falta de coragem para admitir que a ama.

          No café, Lourenço e Margarida encontram-se e este sem rodeios depois de se cumprimentarem afirma que quer te ruma relação com ela deixando Margarida um pouco à “nora”. Lourenço diz que é repentino, sim, mas é o que ele deseja. Margarida agarra-lhe na mão e diz que gosta muito e que não vê a sua vida ao lado de outro homem, porém não pode aceitar porque está a atravessar uma montanha de emoções e segredos revelados que esta terá que investigar e por isso não lhe dá mesmo nada jeito ter um relacionamento. Margarida levanta-se pede desculpa e vai-se embora deixando Lourenço novamente sozinho e triste.

          Rui está em casa com a filha e começa a brincar com ela. Rita conta ao pai o que se passou com Hugo naquele dia na escola e Rui fica a estranhar.

         Paula vai para a cama e vê Orlando a dormir tranquilamente achando estranho como ele pode estar tão calmo depois das fotos. Esta quando abre a sua gaveta da cómoda encontra as fotos queimadas e percebe que Orlando não quer saber do que esta faz deixando-a furiosa.

          Lourenço liga aos pais a dizer que vai naquele dia voltar para Leiria. Prepara a mala e volta para Leiria devido a não ter nada que o prenda ao Porto naquele momento.

          André acorda na casa de Nuno que o encontrou e o trouxe para sua casa tratando dele. Nuno diz-lhe que estava na mesma festa e quando viu o que lhe fizeram o decidiu ajudar. André fica a olhar para Nuno com carinho e o mesmo ao contrário, porém André vê as horas e diz que tem que ir para casa.

          Denise vai a casa da amiga Marta e esta conta-lhe o que aconteceu enquanto chora e a abraça. Denise vendo a amiga naquele estado diz que se ela precisar de algo para Pedro ou para a casa ou assim que lhe peça que ela ajuda. Marta ao início não aceita, mas acaba por ceder.