Margarida entra no seu quarto de hotel e chora por querer estar com Lourenço, mas não conseguir. Margarida afoga as mágoas mandando vir uma garrafa de vodka onde esta se alivia.

          No dia seguinte, Denise tem alta e volta para casa. Bernardo depois de deixar a irmã confortável, liga a Margarida para a colocar a par das notícias. Quando esta atende, o irmão percebe que a irmã está embriagada e chama-a à razão, porém esta não o quer ouvir e desliga a chamada. Bernardo fica preocupado.

          Andreia recebe uma mensagem de Ricardo em cuba a apanhar sol na areia e irrita-se atirando o telemóvel para o chão partindo-o.

          Fábio chega a casa de madrugada e Viriato esta à sua espera. Viriato diz ao filho que este é uma desilusão para ele e para a Sílvia que esteve a chorar por não saber onde este estava. Fábio pede desculpa, mas Viriato não o perdoa e abre-lhe a porta de casa dizendo-lhe que desta vez irá dormir fora de casa. Fábio reage mal e começa aos berros, acordando Sílvia feliz por ver o filho, mas Viriato manda-o embora e Sílvia não consegue impedir Viriato. Fábio sai e Viriato vai para o quarto. Sílvia fica de rastos.

          Bernardo informa os irmãos que vai ter com Margarida a Leiria e vai estar lá uns dias. Tiago revolta-se dizendo que cada vez estão mais separados quando deviam de estar mais unidos e vai para o quarto. Denise reage melhor que o irmão e deseja boa sorte ao irmão. Bernardo sai e vai de carro para Leiria.

          Marta está no seu primeiro dia no supermercado. Marta no final do dia uma das suas colegas deixa a caixa aberta. Marta vai a fecha-la e vê que a caixa rendeu muito nesse dia e tira alguma notas de cem. Depois deixa a caixa aberta para não levantar suspeitas e vai-se embora. A tal colega fecha a sua caixa sem dar por nada.

          Bernardo, no dia seguinte, chega a Leiria e vai ao antigo hotel da mãe. Este na receção pede para ligarem para o quarto de Margarida Bacelar, mas ninguém atende. Bernardo pede para ir ao quarto, mas não o permitem, porém Bernardo escondido consegue ir e bate `porta. Margarida apesar de embriagada e cheia de sono abre a porta. Bernardo vê o estado da irmã e fica preocupado decidindo ajudá-la.

          Orlando à noite tem dificuldade em ir para o quarto acabando por cair no chão inanimado. André que acaba de chegar grita alertando Paula, Lourenço e Cátia que vão para a sala socorrer o pai. Cátia fica bastante assustada.